روش تحقیق22-2-1390 بخش ششم
زبان معیار:
مطالعه کاربرد های گوناگون زبان زنده و گویای فارسی تفاوتهایی در حوزه های آوایی و قاموسی (فرهنگ لغت)مشاهده میکنیم که غالباً جلوه تنوع لهجه ای و بازتاب و مراتب فرهنگی و اجتماعی است از این گونههای زبانی ان را که به قلمروهای و فراگیر اختصاص دارد و در میان همه فارسی زبانان تحصیل کرده مشترک است زبان معیار مینامیم.
این زبان در جامعه و در مقیاس ملی دارای بالاترین جایگاه است.
ویژگیهای زبان معیار:
1-در مدارس تدریس میشود.
2-در رسانههای خبری به کار میرود.
3-عناصران در دستور زبان و فرهنگها توصیف و تعریف میشود.
عوامل اغتشاش در زبان معیار:
1-ورود عناصر زبانی متروک و منسوخ(تلفظ،شجاعت به جای شجاعت).
2-سره نویس و عربی زدایی.
3-گر ته برداری از زبان بیگانه که معمولاً از راه ترجمههای تلفظ به لفظ و ناشیانه وارد میشود.(به عنوان مثال:استفاده از ملاقات داشتن به جای ملاقات کردن).
4-کاربرد عناصر زبان محلی(رنگ قومی و محلی).
5-عربی گرایی متکلفانه.
6-ورود عناصر زبان صنفی.
- ۹۰/۰۲/۲۳